英文商标设计

近年来越来越多的中国品牌开始进军国际市场，因此越来越多的人开始申请英文注册商标，以期更好的参与国际市场竞争。

然而，申请英文商标却不是件容易的事，很多英文商标因为各种问题都被驳回了，那到底有哪些原因导致驳回呢?

1.商标含义存在负面

《商标法》规定有害于社会主义道德风尚，或者有其他不良影响的标志不得作为商标使用，亦不得申请为注册商标。因此在申请英文商标时，切不可将格调低下，不符合我国的公序良俗和社会主义道德风尚的标志申请为注册商标。

案例：有人向商标局申请注册商标“泛思斓荻 FANCY LADY”，“FANCY LADY”是英文中具有特定含义的英语词组，该词组含义为“情妇”，显然此商标容易产生不良社会影响，因此商标局驳回了该商标注册申请。

2.含有国家名称或著名城市名称

《商标法》规定同外国的国家名称、国旗、国徽、军旗等相同或者近似的标志，或县级以上行政区划的地名或者公众知晓的外国地名不得作为商标。

案例：有人向商标局提交申请第25类(服装鞋帽)注册商标“GENEVA LIONS”，该商标中英文“GENEVA”译为日内瓦，而日内瓦是瑞士著名的旅游城市，在全球拥有很高的知名度，属于公众只晓的外国地名。

3.英文商标含义和中文商标构成近似

商标是一种

当下经济不断发展，全球化成了普遍趋势，国内各行各业为与国际接轨，在申请注册商标领域越来越重视英文商标的注册。英文商标的申请注册过程中，有哪些注意事项?小编今天通过整理分析总结了以下几点：

英文商标是否近似需要经过专业的判断及风险分析，需要注意的参考标准有：

1)字面上字母的排列组合

2)加减字母的程度

3)商标字母设计的显著风格

4)不同组合所对应的中文含义

这些要素的近似程度不同所判断的结果也不相同，所以还要具体情况具体分析。

字母要素运用过程中需要注意的问题：

1)含有国家名称及著名城市名称易被驳回

根据《商标法》第十条第一款第(1)项、第(2)项及第十条第二款的规定，我国及外国的国家名称、我国县级以上行政区划的地名或公众知晓的国外地名不得作为商标使用。因此，含有国家名称及著名城市名称的字母商标一般会被引用上述条款驳回。

2)商标含义负面易被驳回

部分具有具体含义的字母商标，因含义不符合我国的公序良俗和社会主义道德风尚，格调低下，作为商标注册易产生不良的社会影响而不能注册。

3)商标字头近似易被驳回

因为英文字母的稀缺性，字头的组合较为有限，商标申请人为了达到突出字母商标显著性的目的或让字母商标中凸显企业名称缩写等，在申请的字母商标中凸显了英文字头容易造成商标近似。

4)与中文译意商标相同易被驳回

具有具体含义的字母商标在进行注册时，除了对字母要素

导语：哪些英文不能注册为商标?注册英文商标，这些禁区千万别踩

哪些英文不能注册为商标?

随着市场经济的不断发展，国际间的交流日益频繁，不少企业纷纷走出国门开拓海外市场。为了向国外发展，企业一般会选择注册英文商标，甚至是中英文结合的商标，以此来增加商标的国际化程度。但并不是所有的英文都能注册成商标，那么哪些英文不能注册为商标呢?

1、含有国家名称的字母

与国家名称的英文字母构成相同或近似的，不能被注册为商标。还有比较著名的外国地名，也不能作为商标使用，一旦涉及，都会被商标局驳回。

2、含有负面影响的商标

如果商标中含有部分有含义的字母，而且该含义不符合我国社会主义道德风尚，就会因为商标注册易产生不良影响而被驳回，并且没有复审成功的几率。

3、字母含义与在先商标中文含义近似

在进行商标注册前，必须要对商标进行检索，不仅仅是对于字母要素，还要对其中文含义进行检索，如果有字母的中文含义与在先中文商标相同或近似，也会被商标局驳回的。

4、含有国际机构

商标法有规定，国家名称和国旗、红十字等名称都不能作为商标使用，如果申请人的字母商标与商标法禁止注册的标志相同或近似了，一定会被驳回的。而且大家必须要知道的是，这些标志不光是不能注册，连使用都不能使用。

并不是所有的英文字母都是可以随意注册的，不能用于注册商标的英文也是很多的，所以在申请商标前需要先详细了解英文注册商标的规范

导语：英文商标申请被驳回原因及对策，中文、英文、LOGO商标为什么要分开注册?

英文商标申请被驳回原因及对策

越来越多的国内企业为拓展国际市场而纷纷注册英文商标，但申请英文商标被驳回的概率也较高。哪些原因容易导致英文商标被驳回?我们该如何提高英文商标的注册成功率呢?且和小编一起往下看!

英文商标被驳回原因及对策

1商标含义存在负面影响

《商标法》规定：有害于社会主义道德风尚，或者有其他不良影响的标志不得作为商标使用，亦不得申请为注册商标。因此，我们在注册英文商标时，不可将格调低下，不符合我国公序良俗和社会主义道德风尚的标志申请为商标。

案例：商标申请人曾将“泛思斓荻 FANCY LADY”在第25类(服装鞋帽)申请注册商标。“FANCY LADY”在英文中具有特定含义，是“情妇”的意思。显然，此商标的中文含义容易对社会产生不良影响，因此商标局驳回了该商标的注册申请。

对策：我们在申请英文商标时，一定要确保英文商标的中文含义甚至是英文发音的中文谐音都避免存在消极、负面、侮辱性的意思。

2含有国家名称或著名城市名称

《商标法》规定：同外国的国家名称、国旗、国徽、军旗等相同或者近似的标志，或县级以上行政区划的地名或者公众知晓的外国地名不得作为商标。

案例：“GENEVA LIONS&r

6月1日，北京法院审判信息网公布游艺星际(北京)科技有限公司与九牧王股份有限公司等二审行政判决书，判决结果为驳回上诉，维持原判。

判决书显示，诉争商标为游艺星际(北京)科技有限公司于2019年5月7日注册的32957719号商标“AC FUN”，国家知识产权局认定该商标与九牧王股份有限公司注册的纯英文商标“FUN”(商标号为20501360的引证商标)，在“未加工或半加工贵重金属;未加工的金或金箔;未加工、未打造的银;首饰盒”商品(简称其余商品)上的注册违反了2013年修正的《中华人民共和国商标法》。国家知识产权局裁定诉争商标在其余商品上的注册予以无效宣告。游艺星际公司不服被诉裁定，于法定期限内向北京知识产权法院提起行政诉讼。

二审法院认为，诉争商标完整包含引证商标，且在字母构成、呼叫等方面相近，诉争商标标志即使指定颜色，亦不足以与引证商标相区分，诉争商标与引证商标构成近似标志。且游艺星际公司提交的证据不足以证明诉争商标在核定使用其余商品上经宣传、使用已具有较高知名度，进而可与引证商标相区分。因此，诉争商标与引证商标构成使用在同一种或类似商品上的近似商标。原审判决及被诉裁定对此认定正确，本院予以维持。游艺星际公司的相关上诉理由缺乏事实和法律依据，本院不予支持。

此前一审裁判结果为驳回原告游艺星际(北京

一般而言，大公司都热衷于重金打造品牌，其中就包括商标的设计。一个好的商标，不仅能够企业的文化理念，更能让消费者记得住记得牢。

当然，并不是所有的设计都能顺心所愿，即便出自新浪、滴滴出行这样的大公司，也有意想不到的坎!

涉嫌LOGO抄袭 微博绿洲上线两天即下架

今年9月，微博推出了一款“绿洲”APP，定位是“年轻人的生活时尚社交平台”。然而上线刚两天，就有网友爆料称社交软件“绿洲”采用的图标设计，与韩国某著名平面设计工作室2015年设计的视觉形象高度雷同。从对比图中可以看出，两者的图形雷同度很高。

随后，绿洲APP悄然下架并发出声明，向韩国设计团队致歉，称“前期设计师确实借鉴了网上公开素材的类似设计元素”，没有在LOGO设计方面做好足够的准备和管理。最后，事件的负面影响还波及到微博品牌。

滴滴出行 LOGO涉嫌抄袭牙医诊所?

大家都知道滴滴出行的LOGO，其实早在滴滴出行LOGO发布之前，就有网友在滴滴打车张贴的换标宣传海报中发现，全新的滴滴打车标识和印度设计师在某著名设计社区上发表的设计作品完全相同。

据介绍，这个原作品是为一家口腔护理保健中心所设计。面对LOGO抄袭的质疑，滴滴出行回应称，对于LOGO设计的“巧合”表示

二十六个英文商标设计完成后，会是怎么样呢？跟着大掌柜一起来欣赏！想了解更多商标注册知识，或是其他知识产权方面的问题，欢迎关注知春路知识产权中国商标注册网我们有问必答!

6月10日上午，华为终端官方微博发布一支关于nova的视频。通过视频，可以看到全新的nova 英文商标设计，这也意味着全新的nova5即将到来。从新LOGO可以看出无论是从视觉、字体、颜色的变化非常明显。首先就是视觉、字体方面，nova四个字母相比之前少了一些圆润，看起来更加直观。如果喜欢一品知识产权的文章，可以关注知春路知识产权专利查询网，更多精彩的资讯等着您!

因为随着nova系列的不断发展，需要更加贴合当下年轻人，新LOGO曲中有直，柔中带刚，丰富但不复杂，仿佛新一代的年轻人，愉悦自由、自信率真，拥有强大的生机与活力。

而与此同时还有Icon版LOGO，其具有更深一层的意义，nova四字母分别旋转后合成一个四方的LOGO，左侧诠释男孩、右侧诠释女孩，而男孩女孩拥抱在一起标识nova将拥抱多元化的体验，不免让我们更加期待nova新机。

华为这段时间真的是特别刚，这与他们对知识产权的重视是密不可分的，从很早的时候，华为就意识到不能光靠购买别人的专利使用权，而应该自己发明专利，自己申请专利保护，也正是当初的决定，让华为如今成为国产手机的标杆，这款全新的手机，你期待吗？

在经济全球化的进程中，商标和品牌几乎就是商家的代名词。如果商标翻译的好，就可以刺激消费者的感官从而留下深刻的印象，并产生联想和触动，将商标与消费者对商品和服务的印象紧密联系在一起。

本文探讨外文商标常用的一些汉译技巧，希望能对有关方面特别是外资企业有所帮助。

音译法

音译法就是模仿外文商标的发音而进行汉译的方法。这种方法应用非常普遍，其特点是翻译快捷、简便，并能保留原名的音韵之美，让人体验到正宗的异国情调，同时也满足部分消费者追崇“洋味”的心理。他们往往认为这种商标更能体现自己的身份和地位。通常是若原语商标构不成意义,或属新奇型或专有独用型,多采用音译法。

如大家熟知的一些品牌：Motorola摩托罗拉，Nokia诺基亚，Sony索尼等代表的系列产品;Ford福特，Audi奥迪，BUICK别克，LINCOLN林肯等轿车;adidas阿迪达斯，CHANEL夏奈尔，PierreCardin皮尔卡丹等服装;ROLEX劳利士，OMEGA欧米茄等手表;BOSS波士，ELIXIR怡丽丝尔，BVLGARI宝格丽，LANC?ME兰蔻等化妆品;Levi's李维斯(牛仔服);ALIDA阿俪达(高级女鞋);Finbid芬必得(药品);Corona科罗娜，(啤酒);MacLaren麦克拉伦(婴儿车);Cartier卡地亚(珠宝手饰)等。

直译法

直译法就是根据外

1.不要使用超过3种颜色。

2.不是不可或缺的内容就无需展示。

3.字体务必清晰明了。

4.商标图案务必易于识别。

5.设计一个造型或者布局独特的商标图案。

6.保持独立思考。

7.保证商标图案看起来至少要能吸引三个人的注意。

8.不要将流行商标中的元素融入到设计中，并称为原创作品。

9.任何情况下都不要用剪贴画。

10.将商标图案设置为黑白两色时看起来依然效果良好。

11.反置商标图案后依然清晰明辨。

12.调整商标图案大小后依然清晰明辨。

13.如果商标图案中包含图标、符号或文字等元素，合理布局让其相辅相成。

14.让您的设计避免沿袭最新流行的商标设计潮流，而要看起来能够经久不衰。

15.不要使用特殊效果(包括也并不局限于：斜体、阴影、反射和射线字)。

16.如果可能让商标呈方形布局，避免使用难以理解的布局。

17.避免复杂的细节。

18.考虑商标放置的不同地方和方式。

19.激发勇敢和自信的感觉，而不是无力呆板的感觉。

20.你应该知道你创作的商标图案绝不是完美的。

21.对于精明的生意采用锋